С новым годом!

Начало нового года — самое подходящее время, чтобы оставить свои проблемы и начать жизнь с чистого листа. Глорию не так давно бросил муж, найдя себе пассию помоложе, и больше всего она боится того, что ей так и придется встречать Новый год в полном одиночестве. Именно так бы и произошло, если бы она, поймав такси, не познакомилась с Каспаром. Паскаль больше всего на свете любит конструировать модели кораблей — к людям он расположен гораздо меньше. Так он, во всяком случае, думал, пока ему не пришлось провести время со своей маленькой соседкой Карин, отвечая на ее бесконечные вопросы. В жизни Герберта и Анн-Мари ничего не происходит, и сегодняшняя ночь не была исключением, пока их пес Беппо не убежал, испугавшись петард. Супруги бросаются на поиски, и эта прогулка по ночным улицам Цюриха хорошенько встряхивает их чересчур благополучное существование.