Фильм · выбор FilmMind
Переводчица
The Interpreter
2005128 минкриминал · триллер
6.3FilmMind
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности.…
Оценки зрителей
Рейтинги на внешних площадках
Справочные оценки хранятся локально и не влияют на собственную оценку FilmMind.
Решили смотреть?
Трейлер и официальные источники
Сначала проверьте трейлер, затем выберите прямую ссылку на официальную площадку. Российские и зарубежные источники показываются отдельными слоями.
Почему FilmMind рекомендует
Фильм выделяется завязкой, в которой обычная работа переводчицы превращается в опасную ситуацию с международными последствиями. Он особенно хорош для тех, кто ценит триллеры, где главным становится не действие, а попытка быть услышанной.
Стоит ли смотреть
Фильм строится на редком для жанра сочетании международной обстановки и личной уязвимости героини: сигнал о покушении слышит человек, который не должен был ничего знать, и именно это делает каждое её решение опасным. История держится на недоверии, давлении времени и необходимости говорить убедительно, когда тебе не верят. Здесь важны Сидни Поллак в режиссуре, а также Николь Кидман и Шон Пенн в главных ролях. Если вам нравятся триллеры, где напряжение рождается из разговора, поиска подтверждений и риска, а не из погони, этот фильм стоит выбрать.
Перед просмотром
Что важно знать
Самое полезное — компактно, без двух больших повторяющихся секций.
Темпсредний
Настроениенапряжение, интрига, тревога
напряжениеинтригатревогаподозрение
Подойдёт, если
- тем, кто любит криминальные триллеры с политической интригой
- зрителям, которым интересны истории про расследование и необходимость доказать правду
- тем, кто хочет увидеть Николь Кидман и Шона Пенна в напряжённой истории
- если вам подходят фильмы, где ставка держится на переговорах, доверии и времени
Лучше учесть
- Фильм не опирается на экшен и динамичные погони.
- Темп скорее сдержанный, чем стремительный.
- История требует внимания к разговорам и деталям.
Когда решение почти принято
О фильме
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог…
- Тип
- Фильм
- Год
- 2005
- Длительность
- 128 мин
- Жанры
- криминал, триллер
- Страна
- France, Germany, Великобритания, США
- Возрастной рейтинг
- PG-13
- Оригинальное название
- The Interpreter
Режиссёр и актёры
РежиссёрСидни Поллак
В роляхНиколь Кидман
В роляхШон Пенн
В роляхКэтрин Кинер
В роляхЙеспер Кристенсен
В роляхИван Атталь
В роляхEarl Cameron
В роляхGeorge Harris
В роляхMichael Wright
Один следующий шаг
Что посмотреть дальше
Одна подборка вместо двух дублирующих блоков: близкие по настроению и смыслу варианты с объяснением FilmMind.
Фильм
16 кварталов
2006боевик · приключения
Похожий вариант в жанре «криминал», найденный среди связанных рекомендаций.
Открыть
Фильм
В последний момент
1995триллер · криминал
Похожий вариант в жанре «триллер», найденный среди связанных рекомендаций.
Открыть
Фильм
Дело о пеликанах
1993триллер · криминал
Похожий вариант в жанре «триллер», найденный среди связанных рекомендаций.
Открыть
Фильм
Операция Валькирия
2008драма · триллер
Похожий вариант в жанре «триллер», найденный среди связанных рекомендаций.
Открыть